Abstract

Ovaj članak prikuplja informacije od profesoraWang Tieliang'sspisi, rukopisi, evidencija kliničkih slučajeva i nastavne diskusije kako bi se sažeto njegovo kliničko razmišljanje u liječenjuhronični prostatitis (CP). Ključne tačke uključuju:

Zamućenost od vlage (湿浊)smatra se glavnim pokretačkim faktorom ovog stanja.

Vodeći princip za "ispuštanje vlage" je:čista toplota i odvod vlage bez oštećenja janga, izagrejte i transformišite hladno-vlagu bez povrede jin tečnosti.

Često korišćeni osnovni recept je samoformulisan od profesora Vanga"Dekocija za ispuštanje vlage" (Li Shi Tang, 利湿汤).

Formule se modificiraju prema kliničkim varijacijama.

Prevencija i naknadna njega (regulacija životnog stila) su naglašeni.

 

Ko je profesor Wang Tieliang?

Profesor Wang Tieliang je aglavni ljekar i profesornaHeilongjiang Akademija tradicionalne kineske medicine, nacionalno priznati viši stručnjak za TCM, dobitnik aPosebni dodatak Državnog vijeća, mentor za programe "nasljeđivanja akademskog iskustva" na nacionalnom nivou i supervizor doktorskih studija. Bio je na više vodećih pozicija u TCM nefrološkim udruženjima u Kini.

 

Pozadina: Kako TCM klasifikuje hronični prostatitis

U TCM, hronični prostatitis se često raspravlja u kategorijama kao što su"Jing Zhuo" (mutno sjeme/zamućenje uretre), "Lin sindrom" (disurija/bolna urinarna disfunkcija), i"Bai Zhuo" (bijelo zamućenje/iscjedak).

Klinički (u modernim terminima), CP je česta kod mladih i sredovečnih muškaraca. Simptomi često uključuju:

Bol/nelagodnost u perineumu i srodnim područjima

Abnormalnosti urina (učestalost, hitnost, slab mlaz, nepotpuno pražnjenje)

Neuropsihološki simptomi (stres, razdražljivost, problemi sa spavanjem)

Ne-bakterijski oblici su vrlo česti (često citirani u kineskoj kliničkoj literaturi kao većina), a bolest običnosporog početka, tvrdoglava, ponavljajuća i dugotrajna, što tretman čini izazovnim.

Budući da je profesor Wang dugo radio u TCM nefrologiji (klinika, istraživanje i nastava), liječio je mnoge pacijente s CP i stekao veliko kliničko iskustvo.

 

1) Etiologija i patogeneza (TCM pogled)

Tradicionalni izvori dugo su povezivali poremećaje "Lin-tipa" s nedostatkom bubrega i toplinom mjehura. Moderni TCM autori često povezuju CP savlažna toplota u donjem gorioniku/"komoriji esencije", produženo oboljenje koje pogađa bubrežni sistem i/ili opstrukciju qija i protoka krvi.

Glavni naglasak profesora Wanga je:

Zamućenost od vlage je ključni patogeni faktor

Zamućenje vlage može ući izvaniili biti generisaninterno.

A) Spoljna invazija → toksin vlage i toplote se vezuje u donjem gorioniku

Vlažna toplota, otrov za vatru ili nečisto izlaganje mogu dovesti do pada patogene toplote.

Ovo može dovesti dovlažna toplota i vezivanje toksina u "komori esencije", sa stagnacijom i začepljenjem vodenih puteva.

B) Unutrašnje stvaranje (ishrana/način života) → vlaga se akumulira, pretvara u toplinu

Alkohol i začinjena/masna hrana mogu stvoriti vlažnu toplinu iznutra.

Prekomjerna konzumacija bogate, slatke, masne hrane može oslabiti transformirajuću funkciju slezene → akumulira se voda-vlažna → postaje toplina → vlažna toplina se spušta u donji plamenik.

Napredak: vlažna vrućina → uzburkana "ministarska vatra" → zagušenje → zastoj krvi → nedostatak

Vlažna toplina koja remeti kanale može "uzburkati unutrašnju vatru", što klinički odgovara ponavljanoj kongestiji i tvrdoglavim simptomima. tokom vremena:

Toplotni toksin troši qi, slabljenje otpornosti organizma.

Nedostatak otežava izbacivanje patogena.

Zastoj krvi postaje izraženiji.

Kasniji stadijum CP često postaje ameđusobnog preplitanjaod:

zadržavanje vlage i toplote,

opstrukcija zastoja krvi i

nedostatak uspravnog qi-ja (smanjena otpornost).

Dugotrajni simptomi također mogu utjecati na raspoloženje i seksualnu funkciju, ponekad se manifestirajućiqi ograničenje jetreuzorci.

 

 

Novi Herb Cistanche dodatak za liječenje kroničnog prostatitisa bez oštećenja bubrega

 

 

 

2) Osnovni principi tretmana

Profesor Wang naglašavaracionalno, uravnoteženo propisivanjeza poboljšanje rezultata i smanjenje štetnih efekata:

Prekomjerna upotreba gorko-hladnog bilja(ili dugotrajna upotreba) može povrijediti yin, iritirati probavu, a može oštetiti i yang-klinički povezan (u terminima TCM) sa smanjenim libidom, teškoćama s erekcijom i potencijalnim utjecajem na kvalitet sjemena.

Prekomjerna upotreba toplo-toplog biljamože pogoršati upalne sklonosti u urogenitalnom traktu.

On to takođe naglašavačista stagnacija Qi-ja i samo zastoj krviobično ne proizvodi "bijeli zamućeni" iscjedak; Uključenost patogena od vlage i vrućine je uobičajena i treba se prvo riješiti. Nakon uklanjanja vlažne vrućine, može se dodatiyin-hranjivanje bubregailijang-zagrevanje bubregastrategije za konsolidaciju rezultata.

Vodeće pravilo:

Odvodna vlaga kao glavna strategija, sa ciljem da

očistite toplinu i ispustite vlagu bez oštećenja janga, i

zagrejte i transformišite hladno-vlagu bez oštećenja jin tečnosti.

 

3) Često korištena formula: "Decoction za ispuštanje vlage" profesora Wanga (Li Shi Tang)

Mnoge klasične formule se klinički koriste za obrasce vlažne i topline (npr.Bixie Fenqing Yin, Ba Zheng San, Long Dan Xie Gan Tang). Profesor Wang obično koristi samoformulirani recept:

Li Shi Tang (osnovni sastav)

Jin Qian Cao(Lysimachia) 30 g

Hai Jin Sha 25 g

Che Qian Zi(Plantago sjemenke) 15 g

Huang Bai(Phellodendron) 20 g

Gui Zhi(grančica cimeta) 20 g

Tu Fu Ling 30 g

Bian Xu 20 g

Qu Mai 20 g

Jin Yin Hua(Orlovi nokti) 50 g

Lian Qiao(Forzicija) 20 g

Yi Mu Cao 30 g

Ban Zhi Lian 30 g

Bai Hua She She Cao 50 g

Dan Shen(Šalvija) 30 g

Radnje (TCM):odvodi vlagu i čisti toplinu, razrješava toksine, jača krv.
Indikacija:poremećaji tipa prostatitisa u uzorku od vlage i vrućine.
Koristite:1 odvar dnevno, uzet kao vodeni odvar.

3.1 Kako se formula objašnjava (tradicionalno obrazloženje)

Jin Qian Cao: čisti toplinu, pospješuje mokrenje, deblokira bolnu urinarnu disfunkciju

Hai Jin Sha: deblokira urinarne prolaze

Huang Bai + Tu Fu Ling: očistiti i ispustiti vlažnu toplinu iz donjeg plamenika

Bian Xu + Qu Mai: uparene diuretičke biljke za urinarne disfunkcije

Che Qian Zi: podstiče mokrenje i deblokira "Lin"; također se koristi za uzorke vlage

Gui Zhi: zagrijava yang i pomaže transformaciju Qi mjehura; takođe pomaže u sprečavanju prekomernog oštećenja janga bubrega od gorke hladnoće

Jin Yin Hua, Lian Qiao, Ban Zhi Lian, Bai Hua She She Cao: čista toplota, oslobađanje toksina, podržavanje čišćenja od vlažne toplote

Dan Shen, Yi Mu Cao: podržava kretanje krvi za rješavanje zastoja

3.2 Uobičajene modifikacije (dodaci zasnovani na uzorcima)

Dribling nakon mokrenja: dodatiWang Bu Liu Xing

Vlažni skrotum: dodatiShe Chuang Zi, Di Fu Zi

Bol u donjem delu leđa: dodatiNv Zhen Zi, Sang Shen, Tu Si Zi

Nadutost abdomena sa osećajem hladnoće: dodatiXiao Hui Xiang, Wu Yao

Uporno dribling nakon mokrenja: dodatiFu Pen Zi

Kamenje: dodajDong Kui Zi

Kod povećanja prostate: dodajSan Leng, E Zhu

Kod epididimalnog bola: dodatiJu He, Li Zhi He

Kod proširenih vena: dodatiDan Shen(pojačano)

Opcija podrške "Devet besmrtnih biljaka": Rou Cong Rong (Cistanche)

U kineskim tradicijama tonika,Rou Cong Rong (Cistanche)često se navodi među "Devet besmrtnih biljaka" i široko se koristi kao atoniziraju bubregepodrška. U okviru profesora Wanga, treba ga pažljivo pozicionirati:

Kadavlažna toplota je jaka, dati prioritetraščišćavanje i drenažaprvo (koristeći formule kao što je Li Shi Tang).

Nakon vlažnosti/vrućine i zamućenja se poboljšaju – posebno kod pacijenata koji se pokazujuumor, nizak libido, hladnoća ili uporna slabost-kliničar može razmotriti dodavanje aodmjereni potporni tonikpristup.

Zašto se to uklapa u princip naveden u radu:Članak upozorava na štetnost janga prekomjernim gorko-hladnim biljem i na pogoršanje upale pretjerano vrućim biljem. Dobro odabrana tonik strategija-na odgovarajući načiniusklađeno sa uzorkom-je opisano u TCM-u kao podrška oporavku bez "pregrijavanja" ili "prehlađenja".

Praktični oprez: Cistanche proizvodi se uvelike razlikuju (sirovo bilje, ekstrakti u prahu, kapsule, liker). Doziranje i prikladnost zavise od uzorka osobe i medicinskog konteksta; čitatelji bi se trebali obratiti kvalificiranom kliničaru, posebno ako su simptomi aktivni, žareći ili upalni.

 

4) Prevencija i nega

Nega nakon toga se smatra ključnom. Klasični spisi također upozoravaju da pretjerana seksualna aktivnost može iscrpiti suštinu i omogućiti patogenima da iskoriste prednosti. Preventivno vodstvo profesora Wanga uključuje:

Izbjegavajte pretjeran seks i masturbaciju; održavatiredovno, umerenoseksualne aktivnosti

Izbjegavajte alkohol

Izbjegavajte previše masnu, bogatu i jako začinjenu hranu

Održavajte redovan raspored, poboljšajte san i vježbajte na odgovarajući način

Ne zadržavajte urin

Izbjegavajte dugotrajno sjedenje ili dugu vožnju biciklom

Održavajte područje karlice/prostate na toplom

 

5) Zastupnički slučaj

pacijent:muško, 45.
Prva posjeta: 11. aprila 2017.
Glavne žalbe:učestalost mokrenja; dribling nakon mokrenja; vlažni skrotum; smanjena seksualna funkcija; prerana ejakulacija; osjećaj povlačenja testisa; lagan/loš san sa lakim buđenjem; povremene palpitacije; visoki stres.
Jezik/puls:blijed jezik, tanka bijela dlaka; dubok puls.
historija:prostatitis 3 godine.
dijagnoza:prostatitis (TCM obrazac o kojem se govori kao o vlagi i toplini).

Recept (14 doza; 1 doza dnevno kao dekocija)

Li Shi Tang baza plus dodaci uključujući:Bai Jiang Cao, Yi Yi Ren, Ban Bian Lian, Feng Fang, itd.

Praćenje 2. maja 2017.:učestalost mokrenja/hitnost/bol nestaje; povremena zubobolja; tinitus; povremene palpitacije; razdražljivost; jezik blijed; bijeli debeli kaput; dubok puls.

Nastavljena formula sa dodatkomCi Wu Jia(30 g), 14 doza.

Praćenje 13. juna 2017.:nema učestalosti/hitnosti/bola; ostaje samo blagi dribling; tinitus; san poboljšan; povremene palpitacije.

Nastavljeno saCi Wu JiaDodato, 14 doza.

Praćenje 4. jula 2017:tinitus poboljšan; povećana energija; dribling riješen.

Nastavljeno slično.

Autorov komentar na slučaj:Profesor Vang je identifikovao vlažnu toplotu kao centralnu i koristio je Li Ši Tang kao jezgro.Feng Fangje dodan kako bi pomogao u detoksikaciji i smanjenju otoka, a također je rečeno (u terminima TCM) da ima podršku za zagrijavanje bubrega kod problema s erekcijom. Kada se urinarni simptomi povuku,Ci Wu Jiaje dodan da pomogne u regulaciji jin-jang ravnoteže i poboljšanju sna.

---

6) Diskusija: Šta čini ovaj pristup drugačijim?

Klinički vrhunac profesora Wanga je "uravnotežena strategija isušivanja vlage":

Očistite toplinu i ispustite vlagu bez oštećenja janga: izbjegavajte dugotrajnu, tešku gorko-hladnu upotrebu koja može poremetiti probavu i oslabiti seksualnu funkciju (u TCM teoriji).

Topla transformacija hladno-vlažnosti bez oštećenja jin tečnosti: izbjegavajte prekomjerno doziranje toplo-toplo koje može iscrpiti tekućine i otežati izbacivanje vlažne zamućenosti.

Koristimodifikacije zasnovane na uzorcimaza složene, hronične prezentacije.

Naglasite regulaciju načina života kako biste smanjili recidiv.

---

Izvor kineskog članka

CJCM (Kineski časopis kliničke medicine / 中医临床研究), 2019, Vol. 11, Broj 17.
Autori:Lü Bo, Li Ying, Liu Xiaoyan, Pan Fu Zhen (Heilongjiang Academy of Traditional Chinese Medicine).

---

Referentna napomena: WECISTANCHE "O nama" (dostavljeni sadržaj)

Dostavljeni tekst "O nama" to navodiChengdu Wecistanche Bio-Tech Co., Ltd.osnovana je u2003, opisuje integrirani industrijski lanac Cistanche (oplemenjivanje sjemena, baza za uzgoj, sakupljanje/skladištenje i GMP tvornica) i navodi više certifikata (npr.HACCP, NOPitd.), patente i saradnju sa univerzitetima i stručnjacima. Takođe opisuje aplikacije proizvoda uključujući TCM decoction, funkcionalnu hranu, suplemente i srodna područja, i navodi kontakt informacije i adresu kompanije (Chengdu, Kina). (Izvorni sadržaj koji je dostavio korisnik sa: https://www.xjcistanche.com/about-us)

Služba podrške Wecistanche-Za više detalja o saradnji
E-pošta: wallence.suen@wecistanche.com